"Porque aprender es un arte" es el lema que hemos adoptado. Y para aprender hay que leer. Y para coger gusto a la lectura nada mejor que la literatura corta, mínima que le hemos llamado, por poca y por esencial. Y la divulgación científica por aquello del despertar de la curiosidad, que es el origen del saber.

onde estamos 2

Valdeorras é unha bisbarra do oriente ourensán, ós pes de Pena Trevinca, o teito de Galicia, o monte máis alto superando os 2000 metros. En pleno corazón do macizo galaico-astur-leonés, está rodeada polo Bierzo, os Ancares, o Courel, a Ribeira Sacra, Trives, Manzaneda, Viana do Bolo, Sanabria e A Cabrera.

Valdeorras es una comarca del oriente ourensano, a los pies de Peña Trevinca, el techo de Galicia, el monte más alto que supera los 2000 metros. En pleno corazón del macizo galaico-astur-leonés, está rodeada por El Bierzo, los Ancares, el Courel, la Ribeira Sacra, Trives, Manzaneda, Viana del Bolo, Sanabria y La Cabrera.

onde estamos

Portela é unha aldea do Concello valdeorrés de Vilamartín.
Portela es una aldea del Ayuntamiento valdeorrés de Vilamartín.

quen somos

A Asociación de Veciñ@s San Xulián é a Asociación de veciñas e veciños de Portela, unha aldea do Concello de Vilamartin, perto de O Barco de Valdeorras, Ourense.
La Asociación de Veciñ@s San Xulián es la Asociación de vecinas y vecinos de Portela, una aldea del Ayuntamiento de Vilamartín, cera de El Barco de Valdeorras, Ourense.

Os que vimos movendo a libraría somos:
Los que venimos moviendo la librería somos:
Pablo: andresmacerates@yahoo.es
Xosé Antón: jarlopez@ingenierosvigo.com
Amancio: adelgado@ddnet.es

Catálogo

Fondos de librería: títulos que entendemos necesarios e imprescindibles.
Bárbara Fiore:
-La ola. Suzy Lee-El espejo. Suzy Lee
-El árbol rojo. Shaun Tan
-Emigrantes. Shaun Tan
-Hermosa soledad. Jimmy Liao
-Desencuentros. Jimmy Liao
-El sonido de los colores. Jimmy Liao-Esconderse en un rincón del mundo. Jimmy Liao
-La noche estrellada. Jimmy Liao
Ekaré:
-El león de bibliotecas
-Margarita. Rubén Darío
-Sopa de ratón. Arnold Lobel
-El buho en casa. Arnold Lobel
Los libros del zorro rojo:
-El libro negro de los colores.




Fondos en distribución:
Editorial Iro Iro:
-Sala de espera. Tikara Otomo
Editorial LosLibrosDeLaFrontera:
-Max Havelaar. Multatuli
-Walden. Thoreau
-Tiempos de ira. Jack London
Editorial Cornatelia:
-Sementeira

Renaciendo en Tremiñá.

El 7º Mercado Medieval de Tremiñá, celebrado los días 17 y 18 de julio de 2010, marca el punto de inflexión de los nuevos tiempos.
En los años 80 había quien preconizaba un rápido retorno a la Edad Media en base a la crisis del sistema de vida occidental. Aún está por ver dónde acabará esto, pero está claro que nos tenemos que preparar para una profunda revisión de los modelos de cultura y de conducta que tenemos establecidos. Y ¿qué mejor que ir haciendo recuento de viejas técnicas agrícolas a punto de extinguirse? (ver la mallada en http://www.youtube.com/watch?v=U1aiVxbCgf8 y la descripción del maio en http://www.youtube.com/watch?v=YxLRPvM8vI4 ).
Por eso, personalmente, le auguro un gran futuro a este pequeño Mercado que después de 7 años conserva el gusto por lo pequeño que lo puso en marcha.
Desde la óptica que de él podemos tener en A Escola da Eira dos Bolos, la librería puesta en marcha por la Asociación de Veciñ@s San Xulián de Portela, podemos resaltar un dato: se ha vendido más que el año pasado y los tres capítulos que más se han vendido han sido los más caros que hemos aportado: libros de gran diseño, conservas de cuidado esmerado, y diseño del CGAC. A pesar de la crisis, o quizá debido a la misma, la gente ha empezado a cuidar sus gastos, olvidándose de las ofertas a las que nos tiene acostumbrados el Corte Inglés.
Las organizadoras del Mercado andan algo cansas. Es mucho trabajo con pocas satisfacciones de retorno. Igual hay que dar el paso y convertirlo en Mercado contínuo los dos días que dura. Los mediodías de julio ahuyentan a la gente por el mucho calor. Los países mediterráneos tienen inventado el techo de lona que permite correr el aire mientras asombran la calle. Quizá cubriendo Tremiñá de lonas lográsemos el microclima propicio para quedarnos todos a comer en el puesto, prolongando las actividades de la Feria.

Chegamos

Abrímonos de orellas para escoitá-lo teu canto.
Nos abrimos de orejas para escuchar tu canto.

Hai agora dous anos (no vrau do 2008), deslumbrados por "El árbol rojo" do autor australiano Shaun Tan, editado por Bárbara Fiore Editora, montamos unha exposición de libros que derivó na creación da librería despois de leválos á "Feira Medieval de Tremiñá" e ser entrevistados por La Región, El País, RNE, e a TVG.